|
||||||||||
|
||||||||||
|
Европа погибнет, предсказывает Марк Стайн Даниэль Пайпс http://ru.danielpipes.org/4137/evropa-pogibnet-predskazyvaet-mark-stajn Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: Europe is Finished, Predicts Mark Steyn Марк Стайн, политический обозреватель и критик в области культуры, написал замечательную книгу – America Alone: The End of the World as We Know it («Америка в одиночестве: Конец мира, каким мы его знаем», изд. "Regnery"). В нем соединились несколько качеств, которые редко встречаются вместе – он обладает юмором, пишет тщательно подготовленные репортажи и глубоко мыслит. Эти качества он использовал и при написании книги о возможно самой важной проблеме нашего времени: исламистской угрозе Западу.
Он начинает с описания наследия двух тоталитарных систем. Травмированные электоральной притягательностью фашизма, послевоенные европейские государства создавались методом сверху-вниз с тем, «чтобы почти полностью изолировать правящий класс от популистского давления». В результате истэблишмент «стал относиться к электорату как к детям». Во-вторых, советская угроза во время холодной войны побудила американских лидеров, недовольных европейской (и канадской) слабыми ответными действиями, взять на себя их эффективную защиту. Эта щедрая и дальновидная политика к 1991 г. привела к победе, но также имела неумышленное и менее благотворное побочное следствие – европейские фонды были использованы для создания государств всеобщего благосостояния. Такие государства имели несколько пагубных недостатков:
Для того, чтобы экономика продолжала эффективно работать нужно было принимать на работу иностранных рабочих. Вместо того, чтобы разработать долговременный план подготовки к приему многих миллионов иммигрантов, европейская элита плыла по течению, приветствуя почти каждого, кто подвернется. Благодаря географической близости Европы, плохой демографической ситуации и часто возникающим кризисам, «ислам теперь является главным поставщиком новых европейцев», пишет м-р Стайн.
(В противоположность этому я полагаю, что у Европы еще есть время избежать такой судьбы). В книге America Alone подробно рассматривается вопрос о том, что м-р Стайн называет «крупные силы, действующие в развитом мире, оставили Европу слишком слабой, чтобы сопротивляться ее беспощадной трансформации в Еврабию (Eurabia)». Европейское «наследное население» уже на месте и «неясен лишь один вопрос – насколько кровавым будет трансфер движимого и недвижимого имущества». Он интерпретирует террористические акты в Мадриде и Лондоне, а также убийство Тео ван Гога в Амстердаме, как первые выстрелы в европейской гражданской войне и утверждает, что «сейчас колонией является именно Европа». Название книги «Америка в одиночестве» связано тем, что м-р Стайн предполагает, что Америка, с ее «относительно здоровым демографическим состоянием», после перенесения этого сурового испытания будет одиноким уцелевшим государством . «Европа умирает, Америка – нет». Поэтому «Европейский материк доступен для захватов, Америка – нет». Аудитория, к которой обращается м-р Стайн, это главным образом американцы. Его послание таково: проявляйте осторожность, говорит он, или то же самое случится с вами. Переходя к главному, он советует: во-первых, избегайте «раздутых европейских систем всеобщего благосостояния», объявите их не больше, не меньше как угрозой национальной безопасности, уменьшайте (вмешательство) государства и придавайте особое значение уверенности людей в своих силах и индивидуальным нововведениям. Во-вторых, избегайте расслабленности, не сидите «на корточках в крепости ‘Америка'», но разрушайте идеологию радикального ислама, помогите реформировать ислам и распространяйте западную цивилизацию в новых местах. Только если американцы «могут мобилизовать силу воли для того, чтобы сформировать по крайней мере часть возникающего мира», у них будет достаточно союзников для того, чтобы упорно продолжать это дело. Если они потерпят неудачу, ожидайте «возникновения нового средневековья, … планеты, на которой большая часть поверхности снова стала примитивной». cвязанные между собой темы: Иммиграция, Мусульмане на Западе подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку по email (электронной почте) статей даниэля пайпса на русском языке Этот текст может быть свободно распространен при условии, что он остается единым целым и содержит полную информацию об авторе, дате и месте публикации и оригинальный URL. |
|
|||||||||
|
Все материалы на этом сайте © 1980-2012 Даниэль Пайпс. |
||||||||||