|
||||||||||
|
||||||||||
|
МЕЧТЫ ОБ АНДАЛУCИИ Даниэль Пайпс http://ru.danielpipes.org/blog/2007г/10/mechty-ob-andalucii Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: Dreaming of Al-Andalus В соответствии с понятиями исламской религии, страна, покоренная силой оружия и колонизированная мусульманами, становится частью неотъемлемого исламского наследия (араб.waqf); если случится, что эта страна попадёт под не-мусульманское господство, то это будет считаться ненормальным и недопустимым обстоятельством, которое в конечном счёте должно быть изменено и возвращено в прежнее состояние. Бернард Льюис (Bernard Lewis) так описал реакцию мусульман на ранненовопотерянные территории в Испании и на Балканах в книге под заголовком Мусульманское открытие Европы (The Muslim Discovery of Europe, изд. W.W.Norton, New York, 1982 г.), стр.182: это были «исламские земли, противоправно отобранные у ислама и предназначенные судьбой быть возвращенными».
В последнее время поборники воссоздания Андалусии стали более откровенными: «Несмотря на то, что прошло более пятисот лет, воспоминание об исламском правлении в Испании стало всё более частью дискуссий в радикальных исламских кругах»», отмечает Джонатан Дахоа-Халеви (Jonathan Dahoah-Halevi) в публикации Иерусалимского Центра общественных дел (Jerusalem Center for Public Affairs): «Aль-Каеда: Следующая цель – это освободить Испанию от неверных» . (В действительности этот заголовок является не совсем верным, потому что подобный вопрос поднимает не только Аль-Каеда). Дахоа-Халеви подтверждает этот феномен рядом высказываний:
Комментарии: (1) Это стремление к повторению реконкисты (отвоеванию, освобождению) нельзя усмирять политическими методами. Упоминавшийся выше Дахоа-Халеви - бывший советник Израильского министерства иностранных дел, правильно отмечает: «Ни уход Испании из войны, ведущейся коалицией против иракского восстания, ни предложения об испанском диалоге с Хамас, ни в какой степени не уменьшили анти-испанскую враждебность радикальных исламских движений, усилившуюся в последнее время». 2) Тот факт, что некоторые испанцы испытывают определенное сочувствие к требованиям мусульман, только поощрит их к усилению своих требований. 3) Эти мечты вполне могут превратиться в нечто желаемое, и по истечению нескольких лет содействовать усилению терроризма и приобретению (террористами) политической значимости. cвязанные между собой темы: История, Мусульмане в Европе подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку по email (электронной почте) статей даниэля пайпса на русском языке Этот текст может быть свободно распространен при условии, что он остается единым целым и содержит полную информацию об авторе, дате и месте публикации и оригинальный URL. |
|
|||||||||
|
Все материалы на этом сайте © 1980-2012 Даниэль Пайпс. |
||||||||||