|
||||||||||
|
||||||||||
|
Предсказывая мусульманское большинство в России Даниэль Пайпс http://ru.danielpipes.org/blog/2005г/08/predskazyvaya-musulmanskoe-bolshinstvo-v-rossii Подлинник (оригинал) статьи на английском языке: Predicting a Majority-Muslim Russia "Россия становится мусульманской страной, считает муфтий" (Russia's Turning Muslim, Says Mufti) - потрясающий заголовок в сегодняшней Лондонской Таймс. Равиль Гайнутдин, глава Совета муфтиев России, заявляет, что население России, насчитывющее 144 млн. человек, включает в себя 23 млн. этнических мусульман, - а не, как указывает перепись, всего 14,5 млн. человек, или, по оценкам Православной церкви, около 20 млн. Приблизительно 3-4 млн. мусульман являются мигрантами из бывших советских регионов, в том числе 2 млн. азербайджанцев, 1 млн. казахов, а также несколько сотен тысяч узбеков, таджиков и киргизов. Кроме того, это число продолжает пополняться за счет православных русских, переходящих в ислам. (Об одном таком случае, см. историю Вячеслава Сергеевича Полосина.) Православная церковь утверждает, что имеет 80 миллионов приверженцев, однако по оценкам обозревателей, реальное число составляет не больше половины этого и продолжает падать. Это не все: в то время как православное население переживает демографический спад, мусульманское население растет все быстрее. Несмотря на то, что совокупное население России сократилось на 400 000 в первом полугодии 2005 года, население 15 регионов - таких как мусульманские республики Чечня, Дагестан и Ингушетия - увеличилось. Коэффициент рождаемости составляет 1,8 ребенка на одну женщину в Дагестане по сравнению с 1,3 в России. Продолжительность жизни мужчин составляет 68 лет в Дагестане по сравнению с 58 в России. Таймс отмечает, что рост мусульманского населения "вызывает опасения среди Православной церкви и лидеров националистов, что Россия может в конечном итоге стать страной с мусульманским большинством". Алексей Малашенко, эксперт по исламу, не ожидает, что Россия станет "мусульманским обществом, хотя, возможно, через полвека нас ждут некоторые сюрпризы" Дополнение 28 февраля 2006 г.: Пол Гобл (Paul Goble), эксперт по вопросам меньшинств на территории бывшего Советского Союза, соглашается с муфтием. Мы можем дожить до поры, когда Российская Федерация станет мусульманской страной, если она останется в нынешних границах. То есть большинство населения России будет мусульманским, но еще до того как это время наступит, все большее число мусульман в России будет глубоко влиять на российскую внешнюю политику. Предположение в Западной Европе или Соединенных Штатах о том, что Москва является частью европейского концерта держав, является неправильным. ... Темп роста мусульманского населения после 1989 года колеблется между 40 и 50 процентами, в зависимости от рассматриваемой этнической группы. ... Большая часть этого роста происходит на Кавказе или связана с иммиграцией из стран Центральной Азии и Азербайджана. Гобл отмечает экспоненциальный рост ислама после распада Советского Союза: в 1991 году Россия насчитывала около 300 мечетей, в то время как сейчас насчитывает 8 000 по меньшей мере, причем около половины из них были построены с помощью денег из-за рубежа, особенно из Турции, Ирана и Саудовской Аравии. В 1991 году в России не было но одной исламской религиозной школы, тогда как сегодня их насчитывается между 50 и 60, и в них обучают более 50 000 студентов. Число россиян, отправляющихся на ежегодный хадж подскочило с 40 в 1991 году до 13 500 в 2005 году. Он также цитирует российских комментаторов, предсказывающих, что в ближайшие несколько десятилетий на Красной площади может появиться мечеть. Дополнение 7 июня 2006 г.: В статье под названием "России грозит демографическая катастрофа" (Russia faces demographic disaster), аналитик Би-би-си Стивен Ик (Steven Eke) уделяет основное внимание общей проблеме снижения численности населения страны на 700 000 человек в год, по меньшей мере (он приводит примеры медленной депопуляции северных и восточных регионов и появление необитаемых "деревень-призраков"). Он также предлагает интервью с российским демографом Виктором Переведенцевым, который отвергает перспективу мусульманского большинства: Г-н Переведенцев отвергает идею о том, что большинство населения Россия может стать мусульманским, и говорит, что эта призрачная угроза преднамеренно надумана политиками, которые ничего не понимают в демографии. Он признает факт высокой рождаемости среди этих групп населения, но настаивает, что они просто отражают ранние стадии развития и в конечном итоге упадут. Через 50 лет, говорит он, мусульмане все еще будут небольшой частью от общей численности российского населения. Комментарий: Переведенцев, конечно, прав, что рождаемость среди мусульманского населения в конечном итоге понизится. Но, как указывает Марк Стейн (Mark Steyn), "демография - это игра, в которой побеждает последний. Группы, которые подвержены демографической апатии позже других, будут иметь огромное преимущество." Пока неизвестно, как скоро рождаемость российских мусульман понизится и какая доля России уже будет мусульманской к тому времени. Короче говоря, мусульманское большинство в России не исключено. Дополнение 19 ноября 2006 г.: Гобл приводит еще более тревожное замечание Майкла Мэйнвилла (Michael Mainville) из Сан Франциско Кроникл: "Россия переживает религиозную трансформацию, которая повлечет еще большие последствия для международного сообщества, чем распад Советского Союза." Мэйнвилл обновляет статистические данные в разделе "Россия перед мусульманской дилеммой: этнические русские испытывают вражду к мусульманам".
Это изменение, конечно, имеет далеко идущие политические последствия: "Для многих этнических русских перспектива стать меньшинством в своей стране немыслима, и это отчасти объясняет рост националистических настроений. ... Нападения на мечети на подъеме." И вот как реагируют власти: Российские власти начали бороться с этой тенденцией. Этой осенью четыре российских региона ввели обязательные занятия по православному христианству во всех школах. В среду, [15-го ноября,] Российский кабинет объявил о новом законе, который запрещает иностранцам - большинство из которых являются мусульманами - работать в киосках розничной торговли и рынков, начиная со следующего года. В четверг директор Федеральной миграционной службы Константин Ромодановский сказал, что не следует позволять иностранцам создавать "этнические анклавы", в которых они численно превосходят "уроженцев России" в любом районе или регионе страны. ... В последние годы Россия изгнала десятки иностранцев, обвиненных в проповедовании радикального ислама на ее территории. Средства массовой информации также недружелюбны: На российском телевидении мусульмане чаще всего представлены в виде преступников или религиозных экстремистов, ведущих священную войну против христиан. Один из российских романов бестселлеров прошлого года, "Мечеть Парижской Богоматери", изображает Европу середины 21-го века, где ислам - официальная государственная религия и христиане загнаны в гетто. Гобл делает интересный вывод: он рекоммендует западным правительствам поощрять русских к интеграции с мусульманами и предотвращать дискриминацию по отношению к ним, потому что "когда мусульмане составят большинство населения в России, они припомнят, выступали ли мы в защиту их прав или нет". Дополнение 3 декабря 2006 г.: Майкл Мэйнвилл, в этот раз в Торонто Стар, предлагает интересную информацию в статье "Ислам процветает в то время как численность населения России падает" (Islam thrives as Russia's population falls).
Демографические тенденции обострили напряженность в отношениях между этническим русским населением и мусульманами, и проявления уже имели место.
Общий коэффициент рождаемости в России составляет 1,3 ребенка на женщину и население страны снижается на 700 000 человек в год. Однако эти цифры скрывают глубокую пропасть между этническими русскими с одной стороны, у которых уровень рождаемости еще ниже и соотвественно, их население снижается более высокими темпами, и мусульманами с другой, население которых увеличилось на 40 процентов с 1989 года. Пол Гобл снова приводит свой поразительный саунд-байт: "Россия переживает религиозную трансформацию, которая повлечет еще большие последствия для международного сообщества, чем распад Советского Союза." Возможные последствия этого заслуживают тщательного рассмотрения. Дополнение 4 декабря 2006 г.: Еще один индикатор роста ислама среди россиян касается бывшего русского шпиона-диссидента Александра Литвиненко, который умер от отравления полонием-210 в Лондоне 23 ноября. На своем смертном одре он перешел в ислам, по утверждению Ахмеда Закаева, чеченского исламиста, который жил по соседству с Литвиненко: "за день до смерти ему читали из Корана, и он сказал своей жене и семье, что он хотел быть похоронен в соответствии с мусульманскими традициями". Его отец Вальтер Литвиненко подтвердил присшедшее в интервью: Александр, родившийся православным христианинном, заявил: "Я хочу быть похоронен в соответствии с мусульманскими традициями". Дополнение 21 декабря 2006 г.: Джозеф А. Д'Агостино, демограф из Института по Исследованию Населения (Population Research Institute), пишет в своей статье "Россия без матерей - мусульмане и китайцы соревнуются за запасы умирающей нации" (Motherless Russia - Muslims and Chinese Vie For Huge Assets of Dying Nation):
Дополнение 10 апреля 2007 г.: Специалист по исламу в России Роман Силантьев предлагает другое мнение в интервью, которое он дал Интерфаксу. "Наиболее распространенная цифра в 20 миллионов мусульман действительности не соответствует", сказал он, назвав это "самым серьезным мифом" об исламе в сегодняшней России. Хотя он встречал данные от 5 до 50 млн. российских мусульман, число этнических мусульман, проживающих в России, более-менее уточнено и составляет 14,5 млн. В то же время, по данным социологических опросов, ислам в России исповедуют всего 7-9 млн. человек. Силантьев также опровергает как миф утверждение о массовом принятии ислама этническими русскими. "За последние пятнадцать лет в ислам перешло не более 3 000 русских", сообщил он. При этом, по его данным, среди этнических мусульман за тот же период православие приняли около 2 млн. человек. В 70 процентов смешанных браков другие члены семьи становятся христианами. Дополнение 29 июля 2007 г.: Предотвращение демографического спада стало навязчивой идеей российского правительства, говорится в докладе Эдварда Лукаса (Edward Lucas) "Секс ради Отечества: Российский лагерь, где молодежь поощряют плодиться и размножаться" (Sex for the motherland: Russian youths encouraged to procreate at camp). Вот выдержка из вступительной статьи:
Гобл также приводит цитаты четырех российских националистических писателей, выражающих тревогу в связи с ростом ислама в стране. Гобл заключает, что "эти две позиции, все более уверенные в себе мусульмане, с одной стороны, и все более обороняющиеся этнические русские, с другой, указывает на конфликты в будущем", если обе стороны не отступят и подумают об опасностях, к которым это может привести. Дополнение 21 июля 2008 г.: Англоязычная версия Правды сегодня включяет статью озаглавленную "Станет ли ислам доминирующей религией в России в 2050 году?" (Islam to become Russia's predominant religion by 2050?), которая отвечает на этот вопрос утвердительно: "Ислам может стать основной религией в Российской Федерации в 2050 году из-за высокого уровня рождаемости в мусульманских республиках." Дополнение 17 августа 2008 г.: Хью Фицджеральд (Hugh Fitzgerald) в своей статье "Мусульманское население России, и его будущее" (The Muslim population of Russia and the future) задает вопрос: что американские должностные лица думают о последствиях мусульманского большинства в России? Привлекают ли американские чиновники внимание их российских коллег к тому, что должны быть выработаны общие позиции против общей угрозы всемирного джихада? Почему бы не сообщить русским, что мы не будем возражать, если российское правительство начнет бороться с потенциальной мусульманской угрозой? И мы, конечно, не будем возражать, потому что мы гораздо больше опасаемся (или должны опасаться) российскую армию под контролем мусульман в 2040, 2050 году, чем эту армию под контролем этнических русских. В конце концов, русские действуют рационально, но чересчур верят в теории заговора якобы грозящего им с Запада, и особенно из Америки. Он подозревает, что они не обсуждают эти вопросы, потому что ни одна из сторон не беспокоится о них: русские должны быть гораздо более обеспокоены относительно демографических изменений, а также относительно возможности захвата мусульманами частей армии через десятилетие, два или три. Но похоже, что они игнорируют эту проблему, так же как это делает американское правительство. ... Русские не учитывают, что ислам приобрел новую привлекательность для некоторых мусульман в России, особенно на Кавказе, но даже и в самой Москве, а также повсеместного распространения щедро финансируемых Саудовским режимом мечетей и пропаганды. ... Многие русские все еще продолжают считать, что давние антирелигиозные кампании в Советском Союзе, когда сопротивление мусульман центральной Азии было подавлено в 1930-х годах, являются перманентным завершением борьбы с внутренней мусульманской угрозой. Но они ошибаются. И они рискуют многим, слишком многим, игнорируя эту угрозу. Дополнение 12 января 2009 г.: Пол Гобл приводит обновленную информацию о продолжаюейся поступи ислама по России:
Дополнение 1 февраля 2009 г.: Вебсайт Tundra Tabloid обсуждает англоязычную публикацию 2008 г. финского министерства обороны, "Russia of Challenges" (Возможные проблемы на Российском направлении), описанную как результат усилий разработать "всестороннюю картину факторов, влияющих на стабильность в России, а также возможные дестабилизирующие события, которые могли бы изменить ситуацию в области безопасности поблизости с финской границей." Полторы страницы (49-50) посвящены теме "Ислам в России". Этот раздел начинается с утверждения, что "Ислам и мусульмане в России создают серьезную проблему для российской внутренней стабильности и внутренней политики". Доклад не делает никаких открытий в сфере демографии (в нем приводятся прогнозы, ранее процитированные в этом блоге - о большинстве призывников-мусульман в армии в 2015 году, о 20 процентах мусульман от общего числа населения в 2020 году и о возможности мусульманского большинства в 2050 году), но когда речь заходит о последствиях, делает беспрецедентный вывод:
К сожалению, доклад министерства не вдается в подробности о природе этого влияния, а тем более об его последствиях для Финляндии. подпишитесь на бесплатную еженедельную рассылку по email (электронной почте) статей даниэля пайпса на русском языке Этот текст может быть свободно распространен при условии, что он остается единым целым и содержит полную информацию об авторе, дате и месте публикации и оригинальный URL. |
|
|||||||||
|
Все материалы на этом сайте © 1980-2012 Даниэль Пайпс. |
||||||||||